Saimaan Nuorisoseurat on tuottanut Teatteria Teatteria -esitteen Etelä-Savosta Etelä-Karjalaan 2016. Esite julkaistaan yhdennentoista kerran.
Esitettä on painettu jaettavaksi 8.000 kappaletta. Siinä on mukana 16 eri tahoa esittelemässä toimintaansa. Teatteritoimintaa esittelevät tahot ovat Etelä-Savon Pertunmaalta aina Etelä-Karjalan Parikkalaan asti.
Saimaan alueen teatteritarjontaa esittelevä julkaisu tekee yhteistyötä Kymenlaaksossa ilmestyvän Lauteilta tuulee -esitteen kanssa. Molemmat esitteet sisältävät koonnin toistensa esitystiedoista.
Esitteen on taittanut Mari Haiko.
Esitettä jakavat mukana olevat teatteriryhmät. Sen lisäksi sitä on saatavissa alueen kirjastoista sekä matkailuinfoista. Esite löytyy myös netistä osoitteesta http://www.saimaannuorisoseurat.net/58.